| 1. | David Ricardo was aware that the international immobility of labour and capital is an indispensable hypothesis.
David Ricardo était conscient que l'immobilisme international du travail et du capital est une hypothèse indispensable. |
| 2. | We need to look again at the old ideas dating from david ricardo onwards that comparative advantage always works in everybody’s best interests.
il nous faut revoir les vieilles idées remontant à david ricardo selon lesquelles l’avantage comparatif sert toujours les intérêts de tous. |
| 3. | Based on David Ricardo's law of rent, they further argue that this would boost wages.
Les industriels se fondant sur la doctrine des salaires de David Ricardo pensaient quant à eux que l'abrogation permettrait de baisser les salaires et de renforcer leur compétitivité. |
| 4. | Influenced by Jean-Baptiste Say amongst others, his views on political economy had diverged from the utilitarian orthodoxy of David Ricardo and Mill.
Influencé entre autres par Jean-Baptiste Say, son point de vue sur l'économie politique diverge alors de l'utilitarisme orthodoxe de David Ricardo et James Mill. |
| 5. | Tell mr mandelson that his role is not that of following in the footsteps of david ricardo , but of having john maynard keynes’ capacity for invention.
dites à peter mandelson que son rôle n’est pas de suivre david ricardo mais d’avoir la capacité d’invention de john maynard reynes. |
| 6. | In the following year he was introduced to political economy and studied Adam Smith and David Ricardo with his father, ultimately completing their classical economic view of factors of production.
Les années suivantes, son père l'introduit à l'économie politique par l'étude d'Adam Smith et de David Ricardo et, finalement, complète sa vision économique avec l'étude des facteurs de production. |
| 7. | The plight of Argentina forced Prebisch to reexamine the principle of comparative advantage described by David Ricardo, marking the creation of a new school of economic thought in the late 1940s.
La situation difficile de l’Argentine força Prebisch à réexaminer le principe de l’avantage comparatif décrit par David Ricardo, marquant ainsi la création d’une nouvelle école économique qui émergera dans les années 1940. |
| 8. | Wicksell was enamored with the theory of Léon Walras (the Lausanne school), Eugen von Böhm-Bawerk (the Austrian school), and David Ricardo, and sought a synthesis of the three theoretical visions of the economy.
Wicksell est fasciné par les théories de Léon Walras (de l'école de Lausanne), Eugen von Böhm-Bawerk (de l'école autrichienne) et David Ricardo ; il cherche à faire la synthèse de ces trois visions théoriques de l'économie. |
| 9. | Two great europeans , adam smith and david ricardo , have explained to us that the wealth of nations benefits greatly precisely from international trade , and that is how europe's wealth has increased.
or , deux grands européens , adam smith et david ricardo , nous ont expliqué que la richesse des nations tire de grands bénéfices du commerce international , et que c'est ainsi que la richesse européenne a pu croître. |
| 10. | She suggests that there were actually two different strands of value theory in Classical economics: one based on the labour theory of value as propagated by the Ricardians, and a subjective approach espoused by Lauderdale, Senior and others.
Son étude suggère qu'il existe deux façons différentes d'aborder la théorie de la valeur chez les classiques : Celle de David Ricardo basée sur la théorie de la valeur travail et celle plus subjective de Lauderdale et de Senior. |
